Рэнэ Герра

Рэнэ Герра

Известный французский славист, профессор университета г. Ниццы (заведующий кафедрой славистики), преподаватель Института Восточных языков и Академии Финансов (Париж), советник мэра г. Ниццы по культуре, член академии Художеств Российской Федерации

Ренэ Герра родился в 1946 году в семье потомственных дворян (русских корней нет). Во Франции в детском и юношеском возрасте его обучали русскому языку и пониманию русской культуры Константин Иванович Старов – офицер и помещик из Старого Оскола и его жена поэтесса Екатерина Леонидовна Тауберг.

Ренэ Герра прошел обучение в Институте восточных языков, затем в Сорбонне, где в магистерской диссертации исследовал творчество писателя Бориса Константиновича Зайцева, чьим литературным секретарем был с 1967 по 1972 годы.

Впоследствии он 15 лет работал синхронным переводчиком на высшем уровне во Франции (русский язык безупречен), уже более 30 лет преподает русский язык и литературу в Париже.

Ренэ Герра – автор нескольких книг на русском языке. В 1980 году Ренэ Герра основал издательство «Альбатрос», выпускающее книги русских писателей –эмигрантов. В 1991 году он вместе с братом Алленом основал Ассоциацию по сохранению русского культурного наследия во Франции.

Ренэ Герра - обладатель нескольких тысяч картин и гравюр художников-эмигрантов из России. (Его коллекция включает свыше 1000 работ Юрия Анненкова, около 300 работ Сергея Чехонина, десятки работ Сомова, Бенуа, Билибина, Добужинского. Десятки тысяч рукописей: подлинники писем Бунина, Горького, Бальмонта, Бенуа, Врубеля, Билибина, Тенишевой Более 30 тысяч экземпляров книг: первые и прижизненные издания Пушкина, Тургенева, Достоевского, Л.Толстого и А.Толстого, Салтыкова-Щедрина, Сухово-Кобылина, более 400 книг Ремизова с автографами, около 5000 сборников стихов русского зарубежья с подписями. Именно ему завещала свой архив Галина Кузнецова, автор "Грасского дневника" и последняя любовь Ивана Бунина.)

По словам Р. Герра, "Почти каждая работа, не говоря уже о тех, которые мне были подарены самим художниками, попала ко мне не случайно". Точного состава коллекции не знает никто, включая владельца.

В 2003 году петербургское издательство «Блиц» выпустило его книгу «Они унесли с собой Россию», посвященную русским писателям, художникам первой волны эмиграции.

 Л.Н. Анищенко,
зав. отделом методической
и маркетинговой деятельности НБ БелГУ

01.09.2005


<< Назад к списку  | Просмотров: 565



Войти, чтобы оставить комментарий.


Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Сообщение об ошибке автоматически отправится в редакцию.