Тот, кем зачитывался Пушкин
Пушкинский день России отмечается ежегодно в день рождения поэта 6 июня. Но немногие знают, что в этот же день, только на 193 года ранее родился тот, чье творчество наш великий поэт хорошо знал, высоко ценил и даже воспел в своих стихах. Этот человек ‑ Пьер Корне́ль (1606-1684), знаменитый французский поэт и драматург XVII века.
«Отец французской трагедии», как его иногда называют, член Французской академии (1647 г.) родился в Руане в семье чиновника. Окончил колледж иезуитов (1622 г.; ныне - лицей имени Корнеля), затем изучал право, а в 1628 г. получил место прокурора, но мало интересовался служебной карьерой. Последние годы жизни один из виднейших представителей французского классицизма провел очень уединенно в крайне стесненных обстоятельствах…
Александр Сергеевич Пушкин с самого детства был погружен в мир французской культуры.
‑ Он прочел, как водится, сперва Плутарха, потом Илиаду и Одиссею… потом приступил к библиотеке своего отца, которая наполнена была французскими классиками XVII века и произведениями философов последующего столетия, – свидетельствует биограф А.С. Пушкина П.В. Анненков (1813-1887).
В 18-й строфе первой главы «Евгения Онегина» поэт вспоминает не только знаменитого французского коллегу, но и своего друга, переводчика П.А. Катенина (1792-1853): «Там наш Катенин воскресил Корнеля гений величавый…».
В личной библиотеке А.С. Пушкина было, согласно Л.Б. Модзалевскому (1874-1928), полное собрание сочинений Корнеля 1834 г. издания. Более других произведений великого француза наш поэт ценил «Сида» (1636 г.).
Научная библиотека им. Н.Н. Страхова НИУ «БелГУ» располагает всеми основными произведениями французского драматурга. Наиболее ценное и редкое издание находится в фонде отдела редких книг (библиотеки-музея Н.Н. Страхова). Книга «Theatre: Avec des commentaires, et Autres Morceaux Interessans» («Театр: с комментариями и иными занимательными приложениями. Том шестой: Золотое Руно. Трагедия») впервые была издана в Париже в 1660 году. Экземпляр, находящийся в нашем фонде, 1756 года издания, подаренный нам в ходе благотворительной акции «Университетская библиотека», является одной из старейших книг библиотеки.
Приглашаем всех неравнодушных ознакомиться с выставкой.
08.06.2020
<< Назад к списку | | Просмотров: 276 |
Войти, чтобы оставить комментарий.